Për çka ndodh në Turqi, fajin e ka Kapitalislami, thotë italiania l’Espresso duke shpikur një neologjizëm

Postuar në 02 Korrik, 2013 07:18

 

Një shkrim i revistës së njohur italiane l’Espresso në një nga edicionet e fundit, trajton protestat në Turqi. Autori Gigi Riva nuk është larg mendimit të shumë analistëve perëndimorë, se nën “okelion” e mbrojtjes së 600 pemëve të parkut Gezi në Stamboll, nëpër sheshe kanë zbritur të gjitha rrymat dhe shtresat e pakënaqura ndaj qeverisjes së kryeministrit Erdogan, secila për arsyet e veta. Për Rivën, “Erdogani ka gërshetuar rëndshëm sukseset ekonomike me Kuranin, duke shqetësuar shpirtin modern të kombit”. E veçanta e shkrimit është se me këtë rast, është shpikur dhe një neologjizëm interesant. Jo më kot, ai titullohet “Gjithë fajin e ka Kapitalislami”.  

 

Për njohësit e italishtes, shkrimi mund të lexohet në pdf në linkun http://80.241.231.25/Ucei/PDF/2013/2013-06-20/2013062024888718.pdf

 

Re.Pu

Comments

Submitted by Genti (not verified) on

<p>Po kapitalizmi qe zbaton Perendimi, cfare eshte? Kapitalkrishterimi? Sikur ndonje musliman te bente ndonje shkrim te ketille, anti-islamiket do te ulerinin per urrejtje kunder kristjaneve. Ndersa kur sulmojne te krishteret, ju e merrni si dicka te miredhene.</p>

Submitted by Agim (not verified) on

<p>Neologjizem &#39;&#39;kapitalislam&#39;&#39;?!Duket sa te informuar jeni rreth atyre qe shkruani.Po te kishit harxhuar pak kohe dhe te shfletonit (jo te lexonit)p.sh.Massimo Campanini,Henry Corbin,Ulrich Rudolph,Graham E.Fuller,Claudo Lo Jacono,Bernard Lewis........................................................nuk do te beheshit kaq shpejt anetar te &#39;&#39;klubit te injoranteve&#39;&#39;.Persa i perket linku-t qe ju n&#39;a ofroni,gjeja qe me ben me teper pershtypje se artikulli,jane reklamat sponsor te tij ne fund te faqeve,qe cuditerisht jane :&#39;&#39;PAGİNE EBRAİCHE-İL GİORNALE DELL&#39; EBRAİSMO İTALİANO&#39;&#39; ,&nbsp; &#39;&#39;MOKED-İL PORTALE DELL&#39;EBRAİSMO İTALİANO&#39;&#39;,dhe &#39;&#39;UCEİ-UNİONE DELLA COMUNİTA EBRAİCA İTALİANA&#39;&#39;.</p>

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.