Vijon jehona e letrës së Jorgaqit për Kadarenë: Flasin Ngjela e Vehbiu

Postuar në 24 Korrik, 2014 16:09

Letra e hapur e Nasho Jorgaqit dërguar Ismail Kadaresë, ku i pari, pasi përmend miqësinë që kanë pasur të dy në vitet ‘950 e ‘960 e pasi shfaq qejfmbetje prej faktit që i dyti i referohet thjesht si ‘letrar i kohës e dashamirës’ në një intervistë-parathënie të librit të vet të sapopublikuar ‘Mjegullat e Tiranës’, hedh dyshime mbi pretendimin e Kadaresë se ky roman jo apo anti soc-realist është shkruar në vitin 1958. Po të ishte kështu, thotë në thelb Jorgaqi në letrën e tij, unë do ta kisha ditur, pasi ne nuk i fshihnim gjë njëri-tjetrit në ato kohë (letra mund të lexohet në linkun http://www.balkanweb.com/kryesore/1/nasho-jorgaqi-leter-ismail-kadarese-e-kaluara-as-shitet-dhe-as-blihet-dot-202048.html).

Dy-tre vetë në shtypin e Tiranës e kanë përqeshur stilin e letrës, apo dhe autorin e saj, dhe kanë marrë në mbrojtje Ismail Kadarenë. I fundit ishte Spartak Ngjela që, nëpërmjet një shënimi të tijit të gjatë në facebook, nënvizonte se ‘i santi non si toccano’ (shenjtët nuk preken). Këtë logjikë e kritikonte Ardian Vehbiu në një artikull të vetin në ‘Peizazhe të Fjalës’ (lexoni në linkun http://peizazhe.com/2014/07/24/jeta-si-vepra-si-njeriu/). Po Vehbiu, në një shkrim të djeshëm mbi këtë argument, shfaqej i befasuar nga fakti se si njerëzit nuk kishin kapur thelbin e letrës së Jorgaqit, dmth dyshimet e tij, apo më saktë akuzën, me të cilën na thotë se romani ‘Mjegullat e Tiranës’ është shkruar më vonë nga sa pretendohet nga autori (ndiqni linkun tjetër http://peizazhe.com/2014/07/22/kohet-e-shkrimeve/).

Re.Pu.

Comments

Submitted by Artur Duka (not verified) on

<p>E vertete, do t&#39;i thoja avokat Ngjeles: I santi non si toccano, por shenjtet behen te tille pas vdekjes.</p>

Submitted by Shkrimtare s'le... (not verified) on

<p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><font color="#ff00ff">Ne artikulimet e Vehbiut, eshte thelbi, ku vete Nasho as qe ka menduar se do te arrinte..</font><span style="color: rgb(51, 51, 51);">.</span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Ne kuadrin e gjeree te &quot;gjoja-debatit&quot;, nuk eshte Nasho ai qe duhet perkrahur, </span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">por ajo qe kerkon te shpreh ai, qe Vehbiu e kthjellon qartazi dhe mencurisht, </span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">packa se debatuesit qe popullojne gazetat e Tiranes ende nen autokraci, </span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">e dine se cfare e si do komentojne, pa e lexuar Vehbiun apo Ngjelen, </span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">pa lexuar as Nashon e gjore, &nbsp;</span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">madje s&#39;kane perse ta lexojne as ismailin, </span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">mjaft qe Bota, sic thote Ngjela, e ka nder shkrimtaret me te shenjte, </span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">&quot;miq me Homerin dhe Servantesin&quot;, shprehet sinqerisht Bujar Hudhra,</span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">sa per te prishur syrin e keq per Nobelin...</span></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;">&nbsp;</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); border: 0px; font-family: calluna-1, calluna-2, Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; line-height: 25.19999885559082px; margin-bottom: 19px; padding: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 18px;">&nbsp;</p>

Submitted by Plaku Xhuxhumaku (not verified) on

<p>Nuk e dija qe Vehbiu perdorte pseudonim me me shume se dy fjale.......</p>

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.