Blloku Kulturë

Ndërsa ndiqja shkollën në vitet 1990, letërsia e RDGJ nuk mësohej apo lexohej. Trajtohej si diçka e turpshme. Nuk guxova të zgjidhja një libër të një shkrimtari gjermanolindor, edhe pse shumë prej tyre ishin në bibliotekën e shtëpisë time në Leipzig. Kur kthej kokën pas, besoj se arsyeja ishte perceptimi publik për republikën e vjetër socialiste. Kjo më tremb.

Diskotekat janë diçka që i përkasin të shkuarës. Kërcejmë gjithnjë e më pak dhe shikojmë njëri-tjetrin gjithnjë e më pak, sepse sytë i kemi më shumë në ekranin e celularit.

Bob Sinclar, pas një mbrëmjeje aspak të këndshme në një klub në Mykonos në Greqi, lëshon një apel: "Jo më celularë në disko, përndryshe është një makth".

Mijëra komente solidariteti në rrjetet sociale, ku përdoruesit luajnë me titullin e këngës së tij, Love Generation, e kthyer sipas tyre në “Phone Generation”.

“Sa njerëz gjen që kanë përjetu përndjekje, pjesëmarrje në luftë, fitore, shpallje pavarësie, kualifikim të kombëtares së vet për herë të parë në histori në kampionatin europian?! Dikush e përjeton njërën, por s’e përjeton tjetrën. Unë i kam përjetu krejt në një jetë, pavarësisht se thonë, që jeta asht e shkurtër, asht dhe e gjatë”. 

Një statujë e Krishtit, 10 metër e lartë, do të vendoset në lagjen historike të Jeruzalemit. Ideja është e At Ibrahim Faltas, një murg françeskan 60-vjeçar, i cili ka lindur në Aleksandri, Egjipt, aktualisht në krye të Kujdestares të Tokës së Shenjtë, një urdhër i 800 vjet më parë nga Shën Françesku i Asizit.

Statuja e Jezusit që ngrihet në qiell pas ringjalljes do të vendoset në lagjen e krishterë të Jeruzalemit, mbi çatinë e shkollës së mesme historike Terra Sancta.

Në kohën e sundimit osman, Greqia ishte e populluar nga sllavët, shqiptarët, vllehët, turqit dhe grekët. Greqinë antike e kërkon zor se e gjen. Në vend të saj dominojnë kaftani dhe shamia.

Hulumtuesi, koleksionuesi dhe piktori irlandez që rridhte nga një familje e pasur Edwart Dodwell, i cili ishte ndër të paktët hulumtues që në vitet 1801 dhe në 1805-1806 hyri deri në zemër të Greqisë antike, mbeti i zhgënjyer kur gjeti një botë komplet të huaj dhe irrituese për të: Athina mbizotërohej nga xhamitë, minaret.

Një varrezë prehistorike u zbulua gjatë ndërtimit dhe zgjerimit të autostradës D35 në Republikën Çeke. Arkeologët e Universitetit te Hradec Králové (UHK) e zbuluan strukturën pranë fshatrave Dlouhé Dvory dhe Lípa në pjesën lindore të vendit.

Gërmimet nxorën në dritë një tumë prehistorike rreth 189 metër të gjatë dhe 15 metra të gjerë. Arkeologët besojnë se daton në mijëvjeçarin e IV p.e.s., çka e bën atë një nga tumat më të hershme të njohura në Evropë.

Më 4 shtator, në 1614, një grua e quajtur Alice Mustian vuri në skenë një shfaqje në qytetin anglez Salisbury. Duke ngritur një skenë në oborrin e shtëpisë së saj, Mustian mblodhi një grup fëmijësh vendas, mes të cilëve djalin e saj dhjetëvjeçar Phillip, për të interpretuar një shfaqje të bazuar në thashethemet e qytetit: se Mary Roberts, gruaja e një argjendari, kishte pasur një lidhje me një bukëpjekës me emrin Robert Humphries.

Ndahet nga jeta në moshën 88-vjeçare shkrimtari Ismail Kadare. Kadare ndërroi jetë në orët e para të mëngjesit të sotëm në QSUT. Ai lë pas një krijimtari të jashtëzakonshme në prozë dhe poezi, e cila e ka bërë atë disa herë pjesë të listës së kandidatëve për Nobelin e letërsisë.

Kadare lindi më 28 janar 1936 në Gjirokastër, ku përfundoi edhe arsimin e mesëm. Ai vijoi studimet në Gjuhë dhe Letërsi në Universitetin e Tiranës. Pas përfundimit të tyre, Kadare u zhvendos në Moskë, ku për dy vjet studioi në Institutin e Letërsisë Botërore "Maksim Gorki" (1958-1960).

Për inteligjencën artificiale, ose të paktën për Llama, softueri i Metës, shkrimtari francez, Michel Houellebecq, është i ndaluar. Tekstet e autorit të "Grimcave elementare", "Nënshtrimi" apo "Serotonina", romane me temperaturë të lartë letrare dhe jo pak thumbuese, konsiderohen të paprezantueshme, jashtëzakonisht jokorrekte politikisht, për të mos thënë islamofobe.

Imagjinoni një skenar të tillë: një natë e gjeni veten në një bar karaoke të Helsinkit dhe dikush ju inkurajon të ngriheni dhe të këndoni një këngë të mirënjohur në finlandisht. Pa ditur asnjë fjalë të asaj gjuhe, ju kapni mikrofonin dhe, për habinë tuaj, arrini të ndiqni ritmin e tekstit që shfaqet në ekran, pa e ditur as vetë se çfarë po thoni. Tifozët e Eurovizionit mund ta provojnë këtë vetë me hitin finlandez të Käärijä të vitit 2023 "Cha Cha Cha".

Por pse është e mundur kjo? Sekreti qëndron në “transparencën” e finlandishtes dhe shumë gjuhëve të tjera.